【sketchplanations】

large_250210 SME Lab Artical feed post-02.png

medium_250210 SME Lab Artical feed post-02.png

small_250210 SME Lab Artical feed post-02.png

thumbnail_250210 SME Lab Artical feed post-02.png

250210 SME Lab Artical feed post-02.png

Image and original text in English from Jono Hey,&nbsp;<a href="https://sketchplanations.com/wishcycling">Sketchplanations</a> 圖片和英文原文出自Jono Hey, <a href="https://sketchplanations.com/wishcycling">Sketchplanations</a>

我手上拿著一些包裝，看起來應該是可回收，但又不是完全符合回收標準。我可以把它放進垃圾桶，然後直接送往垃圾堆填區，又或者將它放入回收箱，這樣就有機會被回收，對吧？所以我們更趨向能夠將之回收再利用，而不是直接送到堆填區。這就是所謂的「期望回收」&nbsp;(wishcycling)。&nbsp;很不幸，根據我讀過的所有關於「期望回收」內容來看，這不是一個好方法。當我們把不能回收的東西放入回收箱時，會污染高質量的可回收材料，並可能會發生以下幾種情況：<ul style="list-style-type:disc;"><li>很多乾垃圾仍然需要在物料回收設施中進行手動分類。當回收物品的質量下降時，可能需要更多人手來處理。如果回收物中還包含有食物渣滓，想想都知道那分類工序的過程…</li><li>處理回收物料的機器若有其他雜物，可能會損壞並造成昂貴的維護成本</li><li>不符合標準的回收物&nbsp;(如電池)，放入一般回收箱，可能會與易燃物引發火災，又危險代價又高</li><li>混合進不可回收物品有可能降低最終回收原料的質量，用來製造新產品也更難出售</li><li>需要支付更多的協助分類回收品的人手成本、及機器的維護成本，而銷售質量較低的產品帶來的利潤則減少，不僅影響了回收業的盈利能力和潛在可行性</li></ul>&nbsp;因此，我學到的建議是：仔細查看你所在地有哪些物品可以回收如有疑問，寧願不將之放入回收箱&nbsp;與一般認知相反的是，<a href="https://www.treehugger.com/why-we-all-need-stop-wishcycling-4856133">如果我們想增加回收量，目前看來必須減少回收量</a>。更好的做法是先盡可能地減少和重複使用。&nbsp;翻譯：Ancient Ionian<hr>&nbsp;小編讀後感：&nbsp;我要自首！回想起來，我也曾因「期望回收」污染過回收箱⋯⋯&nbsp;不過現在我覺得減少及重複使用物品，真的比回收更加好！

伸延閱讀：<a href="https://www.wastereduction.gov.hk/zh-hk/one-stop-shop">香港政府回收資料一站通</a>

我手上拿著一些包裝，看起來應該是可回收，但又不是完全符合回收標準。我可以把它放進垃圾桶，然後直接送往垃圾堆填區，又或者將它放入回收箱，這樣就有機會被回收，對吧？所以我們更趨向能夠將之回收再利用，而不是直接送到堆填區。這就是所謂的「期望回收」 (wishcycling)。

【sketchplanations】可回收？不可回收？「期望回收」也許好心做壞事

留言